Nākamais stāsts no Džons Futijs tika publicēts 2005. gada 16. janvāra izdevumā Kolumba nosūtīšana
:
Viņa augstais kliedziens runāja par visu Viljams Vevers nevarēja pateikt.
'Tas bija tā, it kā viņš pēkšņi saprata: 'Man ir cita vīrieša asinis,' sacīja viņa draugs. Crystal Levings , 25, Mount Vernon.
Wever tīrīja asinis no rokām, sejas un apģērba Alrosa Villa vannas istabā, kad viņu pārsteidza šausmas, kurām viņš bija aculiecinieks.
Tāpat kā citi fani smagā metāla koncertā BOJĀJUMU PLĀNS , viņš bija noskatījies, kā uzbrucējs nošauj ģitāristu 'Dimebag' Darels Abots pakausī, tad pagrieziet ieroci pret tiem, kas mēģināja iejaukties. Iemeslu dēļ, ko viņš nevar izskaidrot, Wever uzkāpa uz skatuves, lai mēģinātu glābt asiņojošu upuri, pat kā uzbrucējs, Neitans Geils no Marysville, turpināja šaušanu.
'Man nav ne jausmas, kāpēc es tur uzlēcu,' sacīja Wever 33 gadus vecs vīrietis no Mount Vernon, kurš ir apmācīts CPR darbam veikala apsardzē. 'Es neko nedomāju. Es tikko to izdarīju.
Gale vicināja pistoli aiz pastiprinātāju sienas kā Wever uzsāka cietušā atdzīvināšanu no mutes mutē, kamēr cits līdzjutējs, Džimijs Van Fosens Reinoldsburgā, veica krūškurvja kompresijas. Abi uzskatīja, ka strādā Dimebag .
Bet pat tas radīja neizpratni. Vīrieši nesen uzzināja, ka upuris, kuru viņi mēģināja glābt, ir Džefs 'Maihems' Tompsons , BOJĀJUMU PLĀNS drošības priekšnieks, kurš vēlāk nomira plkst Riversaidas metodistu slimnīca .
Citi fani bija vilkuši Dimbag no skatuves un uz grīdas, kur viņi mēģināja CPR, līdz ieradās ātrās palīdzības mediķi un konstatēja viņa nāvi.
Apjukums turpina virmot ap 8. decembra nakti, kad Gale laikā uzsteidzās uz North Side naktskluba skatuves BOJĀJUMU PLĀNS sākuma dziesma.
Trīs haosa minūtēs starp pirmo šāvienu no viņa Beretta 9 mm pusautomātiskās pistoles un Kolumbusas policista bises sprādzienu, kurā gāja bojā Gale , uzbrucējs nāvējoši nošāva četrus cilvēkus un ievainoja trīs citus.
'Tā bija masu histērija,' sacīja Van Fosens , 35 gadus vecs EMT, kurš bija viens no vistuvāk skatuves faniem, kad sākās šaušana.
Ty Stjuarts , Vortingtonas ugunsdzēsējs un feldšeris, kurš bija viens no pirmajiem palīdzības sniedzējiem, notikuma vietu raksturoja kā 'organizētu haosu'.
Nosūtīšana aptaujāja vairāk nekā trīs desmitus liecinieku, glābšanas dienestu darbiniekus un tiesībsargājošo iestāžu darbiniekus, lai noskaidrotu, kas notika tajā naktī.
Parādītajā attēlā redzams garīgi slims vīrietis, kurš ir apņēmies nogalināt, un vairāki cilvēki, kuri vēlas riskēt ar savu dzīvību, lai apturētu apšaudi vai palīdzētu smagi ievainotajiem.
Šīs trešdienas gaišais laiks bija pagājis ar ikdienišķu rokkluba ikdienu, kas gatavojās šovam.
toma Selka meita uz zilām asinīm
BOJĀJUMU PLĀNS Ekskursijas autobuss bija ieradies autostāvvietā agrā pēcpusdienā pēc nakts brauciena no koncerta Bufalo, Ņujorkā, ilgi pirms Alrosa durvju atvēršanas. BOJĀJUMU PLĀNS 's apkalpe sāka darbu, un grupa atlaidās autobusā, sāka parādīties daži stingri fani.
Kevins Makmēns , 26, Hilliard, ieradās ap plkst. 1:45. apņēmības pilns satikties Abots un viņa brālis bundzinieks Vinnijs Pols Ebots , pirms viņi iegāja iekšā.
Teksasas brāļi un māsas bija smagā metāla pasaules zvaigznes, kas ieguva slavu kopā ar grupu PANTERA , kuru viņi izveidoja 1982. gadā. Grupas noregulētais skanējums pārtapa nerimstošā panka un ātrmetāla hibrīdā, un grupa sāka spēlēt lielos smagā metāla festivālos, t.sk. Ozijs Osborns s Ozzfest . PANTERA 1994. gada albums 'Tālu aiz braukšanas' gada debitēja 1. vietā Reklāmas stends diagrammā un tika nominēts a Grammy balva .
Ar savu augsto, zibenīgo, Edijs van Halens - iedvesmots vienatnē, Dimebag tajā laikā bija viens no ietekmīgākajiem metāla ģitāristiem PANTERA izformēja 2002. gadā. Pēc tam brāļi izveidojās BOJĀJUMU PLĀNS ar galveno dziedātāju Patriks Lačmans un basģitārists Bobs 'Zilla' Kakaha .
Brāļi un viņu jaunā grupa savulaik tika rādīti stadionu šovos, un tie strādāja mazākās zālēs, piemēram, Alrosa, pieticīgā, apmetuma apmetuma klubā 5055 Sinclair Rd. kurā vairāk nekā trīs gadu desmitus ir atskaņoti vietējie un nacionālie metālmūzikas akti.
Vinnijs Pols izkāpa no autobusa ap pulksten 15.40. izrādes dienā, kam sekoja aptuveni 50 minūtes vēlāk Dimebag . Makmēns tērzēja ar brāļiem, kuri bija pazīstami ar jaukšanos ar faniem, un saņēma viņu autogrāfus vairākos CD bukletos. Dimebag jokoja par leoparda raksta jaku un izplūdušo daudzkrāsainu cepuri, ko viņš valkāja, kamēr apkalpes loceklis gatavojās uzņemt fotoattēlu.
'Šo bilde būs klasika,” stāstīja ģitārists Makmēns kad viņi zibināja divu pirkstu smago metālu salūtu. [skat Dimebag pēdējās fotogrāfijas šeit ]
Makmēns nebija vienīgais, kurš ieradās un meklēja brāļus aiz kluba.
Vīrietis vēlāk tika identificēts kā Neitans Geils piegāja pie autobusa īsi pirms grupas uzkāpšanas uz skatuves, lai pajautātu, vai brāļi ir uz klāja.
Ārons Bārnss , grupas skaņu vīrs, viņam teica Abots jau bija iekšā.
laimētā nauda ir divreiz saldāka par nopelnīto
Pirms kluba durvju atvēršanas autostāvvietā satikās vēl trīs vīrieši, lai dalītu alu.
Billijs Klārks bija atbraucis uz austrumiem no Ņūkārlailas, nelielas pilsētas uz ziemeļiem no Deitonas, kamēr viņa armijas draugs Džons Murheds bija devies no savām mājām Pensilvānijas ziemeļu pilsētā Snow Shoe.
Draugi bija trenējušies Ft. Campbell, Ky, un kopā dienēja sešus mēnešus Afganistānā. Klārks arī pavadīja sešus mēnešus Irākā.
Klārks , 23 un Muirhead , 25, bija tur kā fani PANTERA un BOJĀJUMU PLĀNS , bet tas bija pirmais smagā metāla šovs Klārks otrs draugs, Trojs Makkelvijs no Dublinas.
' Billijs bija runājis Dimebag trīs nedēļas,' sacīja Makkelvijs , 27, kurš arī dienējis armijā. 'Viņš to sūknēja, stāstot man Dimebag bija vislielākā.
Viņi vēroja četras iesildošās grupas, tuvojoties skatuvei, tuvojoties laikam BOJĀJUMU PLĀNS lai sāktu uzstāties.
Alrosa var uzņemt līdz 700 mūzikas faniem, no kuriem daži mijas ap biljarda galdiem un bāru netālu no naktskluba priekšpuses, bet lielākā daļa nolaižas mosh bedrē — nogrimušajā grīdā, kur fani dažreiz saduras mūzikas skaņās — un spiežas pretī. skatuve.
Ar laiku BOJĀJUMU PLĀNS uz skatuves kāpa ap pulksten 22:15, Klārks stāvēja pret krūtīm augstu metāla barikādi, kas aptuveni 400 fanu pūli atdalīja no skatuves.
Grupa spēlēja savu sākuma dziesmu, 'Elpot jaunu dzīvi' , kad Gale — 6 pēdas garš, 268 mārciņas smags pusprofila futbolists, kurš valkā a Zilas jakas krekls un zili džinsi — iznira aiz 7½ pēdas augstās pastiprinātāju sienas un devās pāri skatuvei, lai Dimebag . Tā kā daudzi no pūļa domāja, ka ir liecinieki trikam, Gale pavilka pistoli, no tuva attāluma raidīja trīs šāvienus ģitārista pakausī un vēl vienu, kas trāpīja viņa plaukstā.
Dimebag sabruka, viņa labā kāja neveikli sagriezās zem ķermeņa, viņa galva un pleci pret pūli. No viņa ģitāras atskanēja atsauksmes.
Tā kā apmeklētāji saprata, ka tas nav triks, klubā sākās haoss.
Daži fani un apkalpes locekļi pārcēlās, lai satvertu Gale vai palīdzēt Dimebag kamēr citi devās uz izejām, gāžot galdus un krēslus blakus bedrei. Vismaz 10 cilvēki izmisīgi zvanīja uz 911, vairāki no kluba iekšpuses.
'Cilvēks joprojām ir vaļīgs ar ieroci,' aizraujas elpa Liza Mūra 42 gadus vecā Kolumbusa sacīja operatorei, kad viņa aizbēga no kluba. 'Lūdzu, pasteidzies, lūdzu.' [lejupielādējiet audio failu, kurā ir daži no 911 ārkārtas izsaukumiem, kas tika veikti, 8. decembra traģiskajiem notikumiem risinājās plkst. šī vieta ]
Alrosa apsargi domā Gale 25 gadus vecs, nokļuva iekšā, uzliekot 6 pēdas garu koka žogu kluba ziemeļu pusē. Viens redzēja, kā viņš ieiet pa terases durvīm un virzījās cauri pūlim uz skatuves.
Ilgs laiks PANTERA fans, viņam nebija iepriekšējas vardarbības vēstures. Taču tā ir teikusi viņa māte un bijušais darba devējs Gale stāstīja, ka ir atbrīvots no jūras kājniekiem paranoidālās šizofrēnijas diagnozes dēļ.
Viņa māte, Mērija Klārka , arī ir teicis, ka nelieto medikamentus savas slimības dēļ — apgalvojumu apstiprināja Franklinas apgabala koronera biroja veiktā autopsija, kurā netika atrastas nekādas narkotiku pēdas. Gale s sistēmu.
Bijušie paziņas Merisvilā teica, ka viņa slimības simptomi ietvēra apgalvojumus, ka PANTERA bija nozadzis dažas viņa dziesmas.
Gale tika atlaists no jūras kājniekiem 2003. gada oktobrī, nepilnus divus gadus ilga četru gadu stāža. Šķiet, ka militārie ieraksti saista izlādi ar viņa svaru. Vienā 2003. gada aprīļa dokumentā viņš tika kritizēts par 243 mārciņu svaru, kas ir par 23 mārciņām virs atļautā maksimuma.
Viņa māte nopirka viņam ieroci, ko viņš izmantoja Alrosa reklāmā, kā Ziemassvētku dāvanu militārā dienesta laikā un pirms slimības diagnosticēšanas.
Margota Robija un Vils Smits tiekas
Klārks teica, ka viņa nestāstīs viņa dzīves stāstu.
'Nekas, ko es saku par viņu, neizdzēsīs to, kas notika beigās, šajās dažās minūtēs,' viņa sacīja. 'Cilvēki nevēlas to dzirdēt. Viņi vienkārši domās: 'Nu, viņa ir mamma, ko viņa vēl teiks?'
'Es atvainojos par notikušo, man ir žēl to cilvēku, kuri tika nogalināti, bet es pazaudēju arī dēlu.
Tā kā ir jāizšķir vairāk nekā 200 interviju, Kolumbusas policijas detektīvi joprojām zina, kas notika pēc tam. Gale šāviens Dimebag .
'Mēs, iespējams, nekad precīzi neuzzināsim,' sacīja Sgt. Džefs Saksteders .
Aculiecinieki stāsta par cīņu uz skatuves, ar kuru cīnās viens vai vairāki fani vai komandas locekļi Gale pēc Dimebag nokrita.
Satraukums — un vairāk apšaudes — pārcēlās aiz pastiprinātāju sienas skatuves labajā pusē un daudziem koncerta apmeklētājiem nebija redzams.
Lahmans , grupas dziedātāja, nolēca no skatuves un sacīja faniem, ka notiekošais ir īsts, un zvaniet 911.
Aculiecinieki domā, ka visi upuri pēc 38 gadiem Dimebag mēģināja palīdzēt ģitāristam vai pakļaut uzbrucēju.
Tompsons , 40 gadus vecais apkalpes loceklis, kurš, pēc dažu domām, bija pirmais, kurš sagrāba Gale , tika sašauts divas reizes ķermenī un vienu reizi kājā.
Erīna cilvēki 29 gadus vecais Alrosa darbinieks no Kolumbusas tika sašauts četras reizes krūtīs, vienu reizi rokā un vienreiz kājā.
Neitans Brejs , 23 gadus vecs fans no Grove City, kurš acīmredzot bija uzlēcis uz skatuves, un Kriss Paluška , 39, BOJĀJUMU PLĀNS 's ceļojumu menedžeris, katrs tika sašauts vienu reizi krūtīs.
Džons Brūkss 34 gadus vecais grupas bungu tehniķis tika divreiz iešauts kājā. Lode skāra arī roku Treviss Bērnets Gahanna, 23, apkalpes loceklis APJOMA TIRDZNIECĪBA , viena no iesildošajām grupām.
Cietušajiem krītot, citi centās viņus satvert un aizvilkt drošībā.
Billijs Klārks bija to fanu vidū, kuri kāpa pāri barikādēm un sniedzās pēc Dimebag . Viņš nolika vienu ceļgalu uz skatuves, lai iegūtu spēku, un kliedza saviem draugiem: Muirfīlda un Makkelvijs , palīdzēt.
'Es teicu:' Mums viņš ir jāizved no šejienes. Viņš joprojām ir mērķis.
'Es neesmu pārliecināts, vai karavīrs manī pārņēma varu. Viņš tur augšā bija asiņojis, un viņam bija vajadzīga palīdzība.
Trijotne un vēl vismaz viens vīrietis vilka Dimebag no skatuves un nonesa viņu uz grīdas, kur Klārks sāka CPR pēc neveiksmīgas pulsa meklēšanas.
Mindijs Rīss 28 gadus vecā Kolumbusas medmāsa kopā ar draugu izrāvās no mošas bedres, kad pagriezās un ieraudzīja Dimebag tiek nogādāts no skatuves. Viņa devās uz viņa pusi, identificējās kā medmāsa un lūdza, lai kāds pret to noliktu kreklu Dimebag 's brūces.
Makkelvijs novilka savu T-kreklu, kuru viņi paslidināja zem ģitārista galvas.
Tikmēr Van Fosens un draugs, Endijs Meravijs Gahanna, strādāja no vietas uz platformas pa kreisi no skatuves uz Tompsons . Miesassargs, milzis vīrietis, kura svars ir 8 pēdas un 346 mārciņas, atradās uz muguras skatuves labajā pusē, viena no viņa pēdām karājās no malas.
Van Fosens , kurš ir strādājis divās Kolumbusas slimnīcās, konstatēja vāju pulsu un sāka krūškurvja kompresijas. Wever ātri uzkāpa uz skatuves viņam blakus. Viņš varēja redzēt Gale aiz skaļruņiem, vicinot pistoli.
'Es esmu sertificēts CPR' Wever stāstīja Van Fosens un sāka no mutes mutē pēc tam Meravy , arī apmācīts CPR, noskaidrots Tompsons elpceļu.
'Man nācās pāris reizes izspļaut asinis,' Wever teica.
Turpinoties sporādiskai apšaudei, Meravy pārliecināts Van Fosens ka viņiem vajadzēja doties prom. Ārpus aizmugurējām durvīm viņi uzdūrās Kolumbusas policistam Džeimss D. Niggemeijers .
Niggemeijers bija tikko sācis savu maiņu 18. iecirknī, aptuveni 2 jūdžu attālumā pie Morzes un Kārļa ceļiem, kad pulksten 22.18 tika saņemts ziņojums par šāvieniem klubā.
Viņš iebrauca Alrosa autostāvvietā, paķēra 12 izmēra bisi, ko policija ir apmācīta izmantot pat situācijās, kurās ir iesaistīti pūļi, un devās uz kluba aizmugurējām durvīm. Tikmēr citi policisti skrēja garām panikā esošiem koncertu apmeklētājiem, kuri bēga pa priekšējām un sānu durvīm.
'Cilvēki kliedza: 'Iekāp tur, nāc iekšā. Viņš nogalina cilvēkus, ”sacīja virsnieks Rikijs Krums , kurš, tuvojoties ēkai, izdarīja trīs vai četrus šāvienus.
Kad Gale saprata, ka policisti tuvojas, viņš satvēra vienu no saviem upuriem un sāka izmantot viņu kā vairogu. Saujiņa apkārtējo cilvēku, daži uz skatuves, norādīja uz Gale un kliedza, lai virsnieki viņu nošauj...
'Viņš nobijās un sāka atkāpties,' sacīja virsnieks Kevins G. Ferencs . 'Tas varēja būt tikai veiksmes dēļ, bet es uzskatu, ka viņš redzēja, ka daži no mums vēršas pie viņa.'
Crum , bruņojies ar bisi un kāpj pakāpienus skatuves kreisajā pusē, tā domā Gale gatavojās šaut uz virsniekiem bedrē, kad Niggemeijers izkāpa pa skatuves durvīm.
Kad bise pacelta, Niggemeijers pārvietojās pa pamesto bungu komplektu un nogalināja Gale ar vienu svina granulu strūklu pret seju.
'Man tas bija jādara. Man tas bija jādara,' viņš nekavējoties sacīja apkārtējiem un kolēģiem.
Niggemeijers nav publiski apspriedis šo incidentu, jo tas joprojām ir jāizskata lielajai žūrijai, kā tas ir standarta protokols par nāvējošo policistu šaušanu.
Meravy , kurš bija viens no koncerta apmeklētājiem, kas bija šīs ainas aculiecinieki, sacīja: 'Viņš šķita apmulsis, ka viņam tas bija jādara.'
Niggemeijers Šāviens ieguva papildu nozīmi pagājušajā nedēļā, kad policija to atklāja Gale bija pietiekami daudz munīcijas, lai izdarītu daudz vairāk vardarbības.
Atlikušas vēl piecas kārtas Gale 's ieroci, un viņam bija vēl 30 patronas. Sakssteders sacīja, ka uzbrucējs izdarījis 10 šāvienus, pārlādējis žurnālu un izšāvis vēl piecas patronas, pirms viņš tika nogalināts.
'Viņam bija ierocis padusē, un viņš lika lodes sprādzienā,' atcerējās Mārvins Vudrafs , no Mount Vernon, kurš apmeklēja koncertu ar Wever . — Šķita, ka bija vajadzīgas divas sekundes, lai atkārtoti uzlādētu šo ieroci.
Pēc Gale noiet lejā, Crum redzēja, kā ķīlnieks traucas prom un noripoja no skatuves priekšpuses.
Bill Murray un viņa brāļi
Dažus uz skatuves palikušos klātesošos nācās pavēlēt ārā no ēkas pēc tam, kad viņi lamājās un spārdīja Gale ķermenis, Crum teica.
Lai gan izmeklētāji atteikušies nosaukt ķīlnieka vārdu, Kūtis , kluba skaņas vīrs, identificēja viņu kā Brūks , grupas bungu tehniķis. Amatpersonas, kas reaģēja uz notikuma vietu, sacīja, ka ķīlniekam bija šautas brūces kājā, kas atbilst Brūks ' traumas.
Viņš un citi izdzīvojušie upuri ir noraidījuši intervijas pieprasījumus.
' Džims ( Niggemeijers ) novērsa turpmākus ievainojumus un nāvi, Crum teica.
'Aizdomās turamais negrasījās apstāties, ja vien kāds viņu neapturēs.'
Kad apšaude bija beigusies, Lt. Riks Šohs no Kolumbusas ugunsdzēsības nodaļas bija pirmais feldšeris, kas ienāca klubā, ejot pa tām pašām terases durvīm, kuras Gale izmantoja ceļā uz skatuvi.
'Bija vispārēja šoka, izmisuma un agonijas sajūta par tikko notikušo,' viņš teica.
Dimebag bija uz grīdas, Tompsons un Cilvēki bija uz skatuves un Brejs atradās ģērbtuvē. Viņš uzskatīja, ka visi ir pirmā līmeņa traumā vai kritiskā stāvoklī. Gale tika pasludināts par mirušu.
Kolumba ugunsdzēsēji Marks Viljamss un Braiens Kross ieradās uz kuģa Medic 24 sešas minūtes pēc pirmā ziņojuma par šāvieniem un iznesa nestuves un citu aprīkojumu pa terases durvīm.
'Cilvēki joprojām devās prom,' Viljamss teica. 'Daži kliedza, daži, šķiet, bija šokā, ar tukšiem skatieniem sejās.'
kur pasta malone dzīvo utah
Schoch režisēts Viljamss un Coss uz Dimebag 's ķermenis. Viņi atrada Rīss , Kolumba medmāsa, veicot CPR, un lūdza viņu turpināt, kamēr viņi pievienoja monitorus un pārbauda viņa stāvokli.
Viņš tika atzīts par mirušu dažu minūšu laikā. 'Viņa sirds darbība bija apstājusies,' Viljamss teica.
Viljamss un Coss tad pārcēlās uz mazo ģērbtuvi, pārkāpjot Gale ķermeņa, lai sasniegtu Brejs . Viņš bija dzīvs, ar lodes brūci krūtīs, bet nomira pēc tam, kad viņi viņu aizveda uz Riversaidu.
Uz skatuves, Tinnerman un divi citi ugunsdzēsēji no Vortingtonas to noteica Cilvēki bija miris.
Netālu atrodas Klintonas apgabala ugunsdzēsēji Kriss Biasella un Kellija Rūča atrasts Van Fosens un Wever veicot CPR ieslēgtu Tompsons .
'Vēl, mums bija pulss tieši pirms tu nonāci šeit,' Van Fosens stāstīja Biasella .
Ar policistu palīdzību viņi pārvietojās Tompsons no skatuves uz gurney. Van Fosens turpinājās krūškurvja kompresijas līdz Tompsons tika iekrauts Klintonas apgabala glābšanas vienībā, lai dotos uz Riversaidu, kur viņš tika pasludināts par mirušu.
Mediķi atrada ceļojuma vadītāju Paluska stāvvietā nogāzās pret transportlīdzekli, joprojām bija pie samaņas, bet ar nopietnu ievainojumu krūtīs. Brūks , bungu tehniķis, pēc bēgšanas no kluba iekļuva grupas autobusā.
Abi vīrieši nogādāti Riversaidā, kur atguvušies no gūtajām traumām.
Bērneta Notikuma vietā tika ārstēts no lodes, kas sasita viņa roku, taču viņš atteicās no transporta.
Atlikušie dalībnieki BOJĀJUMU PLĀNS kopš uzbrukuma nav publiski runājis. Daudziem citiem cilvēkiem, kuri bija liecinieki šīs nakts postījumiem, atmiņas ir neaizmirstamas.
Niggemeijers , savā vienīgajā komentārā uz Nosūtīšana , teica, ka nodarbojas ar slepkavību, 'cik labi var gaidīt.'
Alrosa menedžeris Riks Uzmanību atceras savu pēdējo skatījumu Dimebag brālis, Vinnijs Pols , kurš patvērās kluba priekšējā bārā.
'Viņš bija ietīts segā un turējās rokās Dimebag ģitāra.
Džastins Kaudils , no Mansfīldas, līdzjutēja, kurš neveiksmīgi mēģināja pievilkt Dimebag nost no skatuves, raudāja un turpināja nedēļu pēc šaušanas.
'Es esmu 28 gadus vecs metālists, kurš ir klāts ar tetovējumiem, un tas mani nogalina,' viņš teica.
'Mana dzīve ir mainījusies, cilvēk. Es virzīšos no tā tālāk, bet tas nekad nepazudīs.